Le séjour au pair étape par étape
Le séjour au pair étape par étape

Comment monter son dossier et préparer son départ en séjour au pair à l'étranger. Suivez le guide !
Montez votre dossier
C'est bon, vous avez choisi votre formule au pair et votre destination ! Quel que soit votre choix entre le départ en solo ou le placement en famille par un organisme, il vous sera demandé de monter un dossier (parfois conséquent).
Il devra comprendre les éléments suivants :
- Un formulaire d'inscription (dans la langue du pays d'accueil ou en anglais),
- Une lettre pour la famille,
- Un CV,
- Une ou plusieurs références (anciens employeurs, professeurs),
- Des photos de vous, de votre famille et des enfants avec lesquels vous avez été en contact,
- Un certificat médical,
- Un extrait de casier judiciaire,
- Des photocopies de votre carte d'identité, de votre permis de conduire, de vos diplômes, etc.
Si vous passez par un organisme, veillez à bien préciser vos préférences sur l'âge des enfants dont vous souhaitez vous occuper (pensez qu'avec un nourrisson, vous pratiquerez beaucoup moins la langue du pays au quotidien) et le lieu d'habitation de la famille (en milieu rural ou urbain).
Si vous répondez à une petite annonce, renseignez-vous sur les points ci-dessous avant d'adresser votre dossier à la famille. Evitez de répondre à une annonce qui ne vous correspond pas !
Préparez votre contrat
Vous avez transmis votre dossier à l'organisme ou à la famille, et il vous faut maintenant discuter directement avec votre potentielle famille d'accueil des conditions de votre séjour.
► Posez des questions
Voici des exemples de questions à poser à votre famille d'accueil :
- Quelles sont les tâches à effectuer ?
- Quels seront vos horaires ?
- Qui décide des dates de congés ?
- Quel délai de prévenance en cas de modification du planning par la famille ?
- Qui est votre référent en cas de problème ?
- Quelle prise en charge des cours de langue ?
- De quel moyen de transport disposerez-vous ?
Pensez qu'un séjour bien encadré a plus de chance de bien se passer. Pour prévenir tout litige, inscrivez dans un contrat toutes les modalités concernant votre accueil au pair.
Pour en savoir plus sur la législation applicable par pays :
France Diplomatie - Rubrique "Conseils aux voyageurs"
► Utilisez un modèle de contrat
Afin d'éviter certains inconvénients du placement au pair, la France a conclu un accord européen qui définit vos droits et devoirs, ainsi que ceux de la famille d'accueil.
Prenez-en connaissance avant votre départ pour vous aider à rédiger votre contrat. Vous pouvez aussi :
- vous servir du modèle d'accord de placement au pair créé par le Conseil de l'Europe,
- utiliser l'un des modèles proposés par le site AuPairWorld.com.
Pour toutes les démarches administratives (visa, couverture santé...) à effectuer avant votre départ, consultez notre dossier "Préparer son départ à l'étranger".
Prévenez les conflits
► L'adaptation dans la famille
Une fois dans votre famille d'accueil, vous pouvez enfin faire connaissance ! N'hésitez pas à :
- Poser des questions pour savoir ce que les parents attendent de vous,
- Laisser aux enfants le temps de vous "adopter",
- Vous inscrire à des cours de langue,
- Trouver une activité annexe pour rencontrer d'autres jeunes.
Et pour éviter tout litige, veillez à respecter certaines règles : suivez les conseils d'éducation donnés par les parents, tenez-les au courant de votre emploi du temps, aménagez-vous des plages de liberté...
► En cas de mésentente
Si vous rencontrez des problèmes d'entente avec votre famille d'accueil, tentez dans un premier temps de régler la situation en discutant avec les parents.
Si vous ne trouvez pas de solution :
- Si vous avez été placé·e par un organisme, parlez-en au correspondant local qui vous conseillera et prendra contact avec la famille en tant que médiateur. En dernier recours, il pourra vous placer dans une autre famille d'accueil.
- Si vous êtes parti·e sans organisme, vous pouvez annoncer votre départ à la famille en respectant un préavis de 15 jours.
► Valorisez votre expérience
Pendant votre séjour au pair, n'attendez pas votre retour pour penser à vos projets futurs ! Si vous devez préparer des dossiers d'inscription dans un établissement ou des candidatures, il vous faudra anticiper les démarches.
Pour valoriser votre expérience au pair, vous pouvez utiliser le passeport européen de compétences Europass.
Pour en savoir plus :
Europass - Rubrique "Passeport européen de compétences"